sobota 30. júna 2018

Detektívna kancelária č.2

Pojinko predstavuje:





Detektívna kancelária č.2 - Jørn Lier Horst


Ako by môj kamarát povedal: "Dobrá detektívka nie je vôbec zlá!" A ako Pojinko hovorí: "Dobrých detektívok nie je nikdy dosť!"

Svet detektívok/kriminálok ovládli už pred nejakým tým rokom severskí autori. A zdá sa, že to neplatí len pre literatúru pre dospelých. Pamätáte si na skvelú, senzačnú, bombastickú sériu Detektívna kancelária LasseMaja? Nuž, vyzerá to tak, že má vážneho konkurenta! 
Aj tu na nás čaká dvojčlenný mini tím detských vyšetrovateľov. Akčná Tiril a hĺbavý Oliver. Počkať, v duchu príbehov Enid Blytonovej tu nechýba ani tretí člen, tak trochu maskot, ale popritom právoplatný člen partie. Je to psík-stopár a volá sa Osmo.
I tu máme malú obec, ktorá je bohatá na záhady a zločiny toho najrozmanitejšieho druhu. Aj tu sa každý príbeh začína mapou mestečka a predstavíme si postavy, s ktorými sa v príbehu stretneme. Rovnako ako Detektívna kancelária LasseMaja je aj Detektívna kancelária č.2 (č. 2 preto, lebo strýko Fred, ich kamarát, si už jednu založil, a zdá sa, že v mestečku s presne 937 obyvateľmi sa uživia rovno aj kancelárie dve :D) vhodným, pche, "vhodný" je slabé slovo, nie, je vyložene skvostným vstupom / bránou, ktorou môže detský čitateľ vstúpiť do príťažlivej a lákavej ríše detektívneho žánru. Kniha je ale tiež veľmi dobrou voľbou pre každého začínajúceho čitateľa, pretože text je pútavo napísaný a nie je ho veľa, samotný font písma je väčší a samozrejme, natrafíme tu, podobne ako v už spomínanej konkurenčnej sérii, na špecifické ilustrácie, ktoré funkčne dokresľujú naše dobrodružstvo. Veru, aj nezameniteľnosť ilustrácií je to, čo majú naše dve série podobné. LasseMaja má čiernobiele kresby, ktoré pripomínajú karikatúry, tu sú zas kresby farebné a vyznačujú sa komiksovým štýlom. Vyhotovil ich Hans Jørgen Sandnes.
Niekto by namietal, že tieto dve série sú identické a jediným rozdielom je to, že jedna má švédsky pôvod a druhá pochádza z Nórska, a mal by vlastne pravdu :) Ďalší by oprávnene poznamenal, že Horst vykráda Widmarka, lebo LasseMaja bola skôr, ale Pojinko Vám zas povie, aby ste si s týmto hlavu nelámali, buďme radi, že máme zas ďalšiu várku príbehov! A to je pre milovníkov poctivo odvedenej detektívnej práce prvoradé. Nebudem už ďalej tieto dve série porovnávať, lebo kvalitné sú zhruba rovnako, veď obe sa v krajine svojho vzniku aj stali bezkonkurenčnými detskými bestsellermi, spomeniem už iba jednu vec, ktorú majú tiež spoločnú, ech, ako inak :D, je to detektívka v pravom zmysle slova, so všetkým, čo k tomu patrí, takže náš malý čitateľ si skutočne potrápi mozgovnicu a bude mať pocit, že pomohol pri riešení naozajstného prípadu. Tu už len posledná poznámka - autor bol skutočne vyšetrovateľom a kriminalistom, a je to poznať!

Lasse a Maja sa zatiaľ slovenskému čitateľovi predstavili v ôsmych knižkách a pripravované sú ďalšie. Dokopy figurujú v 21 prípadoch, takže sa máme na čo tešiť! Dobrodružstvá Tiril a Olivera boli zatiaľ preložené dve, v prvej deti riešia zdanlivo nesúviace krádeže, v druhej sa pátranie začne odvíjať po tom, čo Oliver pri bicyklovaní zapadne do záhadnej jamy... a tie vznikajú ako huby po daždi... čo je za tým? vlastne, kto je za tým? Dúfajme, že vydavateľstvo neustane vo svojom úsilí, lebo séria sa stále dopisuje a Pojinko vypátral (zatiaľ) 17 kníh. Držme teda palce!


ukážka:










Knižky vydáva vydavateľstvo Premedia, majú okolo 80 strán, mäkkú väzbu a sú vhodné pre čitateľov od osem rokov.

utorok 26. júna 2018

Počuješ rozprávať stromy?

Pojinko upozorňuje na knižku:






Počuješ rozprávať stromy? - Peter Wohlleben


Peťo W., ako lesník, ekológ, milovník prírody a jej neúnavný popularizátor medzi širočiznou verejnosťou si Pojinka získal už svojimi nevšednými knižkami pre dospelákov. V niečom mi pripomína svetoznámeho kamaráta zvierat K. Lorenza alebo nášho skvelého Miroslava Sanigu (spomínate si, že som kedysi písal o jednej jeho knihe? TU), ale je natoľko svojský, a teda jeho knihy nesúce pečať svojho stvoriteľa sú tiež natoľko svojské, že si zasluhujú špeciálnu pozornosť. Ja osobne si ich mimoriadne cením aj pre to, že sa pri nich vždy veľa nového dozviem. Sú písané dostatočne pútavým štýlom, aby zaujali aj niekoho, kto sa necíti byť vlčím dieťaťom, rusalkou či trebárs zálesákom, ale len rád načúva tichu prírody - aby zistil, že všetko živé v nej sa mu prihovára! Príroda veru nie je mlčiaca! Večne spieva. Len jej treba načúvať, a to pozorne, aby sme tým tajuplným slovám porozumeli. Tým naším sprievodcom, prekladateľom a tlmočníkom bude práve náš autor Peťo Wohlleben!
No a akonáhle vyšla od neho kniha určená deťom, bol som nastúpený a v pozore! No dobre, asi by som sa o nej dozvedel podstatne neskôr, keby to bolo iba na mne... ale vďačný Pojinko dostal od svojej dobrej priateľky skvelý darček - túto knihu. Bol nadšený. Je nadšený. A ešte dlho nadšený bude! Prečítal ju ako by to bola beletria. Na jedno (dlhé) posedenie. No len si to predstavte: zdalo sa mi, že čítam napínavú dobrodružnú detektívku, tak ma to pohltilo!
Po jej prečítaní určite aj Vy budete rozpoznávať rečou stromov! Ale kniha nie je iba o stromoch, týchto vznešených a pokojných bytostiach, pozrite sa na podnázov "Malá objaviteľská cesta lesom" a už máte aspoň hrubú predstavu, o tom, že sa oboznámime so všetkým, čo v lese žije. Čo sa tam ukrýva, naháňa, dýcha, spieva, loví a stavia si obydlia a... kvitne! Len si dovolím autora trochu poopraviť, pretože nás - Vás nečaká malá, ale vskutku veľká a fascinujúca cesta lesom.
Ak do prírody nechodíte, na prechádzky či výlety, tak začnete.
A ak už aj takéto návštevy podnikáte, zmení sa Váš prístup. Uši aj oči aj nosy, budete mať odteraz otvorené dokorán!

V knihe nájdete krásne fotografie, milé až roztomilé kresby, minikvízy a aj rôzne návody. Neodolajte vábeniu prírody a ani tejto knižky!


ukážka:














info:
ilustrácie: Stefanie Reich, Dagmar Herrmann
vydavateľ: Tatran, 2017
počet strán: 128
väčší formát, pevná väzba
vek: 8+
pre chlapcov a dievčatá

streda 20. júna 2018

Ruby Redfortová

Pojinko predstavuje:

 



 

Ruby Redfortová - Lauren Child

 

Ako Pojinko zvykne hovorievať - už je to nejaký ten piatok - čo som recenzoval prvý diel (urobte kuk) dobrodružstiev skoro (a možno úplne) geniálnej a úplne (to už celkom určite) strelenej baby, dievčaťa, ktorú si zamilujú aj chlapci, ba tí sa do nej priam zamilujú, ale malé slečny sa do nej celkom určo vžijú a tým je táto séria kníh aj určená. Ale nebol to len nejaký ten piatok, od slovenského vydania uplynulo už takmer päť rokov! a druhá časť stále nikde... Pojinko bol zúfalý! Nielen, že ho pubertiačky neustále bombardovali otázkami, kedy sa vydavateľstvu uráči dovydávať zvyšok série, ale sám mal obrovskú chuť na pokračovanie! Dokonca písal vydavateľovi, ktorý ho chlácholil, aby bol trpezlivý, že sa už prekladá, že sa už na tom pracuje... No a keď pohár trpezlivosti takmer pretiekol, prevydali prvý diel (už beznádejne vypredaný) a v rýchlej následnosti sa objavili ďalšie dva! Juch, tak to má byť! A séria dostala aj modernú, parádniacku obálku s kúl (nie akože kôl po česky, ale "cool" - teda čosi supišné a trendiacke) dizajnom! Teda, ešte raz: Juchú! (čítajte ako "jučú" :D) 
Na Ruby Redfortovej je všetko cool. Alebo aj: je úplne všetko cool na Ruby Redfortovej. Akokoľvek si poprehadzujete v tejto vete slovosled, bude totiž znieť vždy rovnako cool. 
Trinásťročná Ruby je tá správna pubertiačka so všetkým, čo k tomu patrí; strelená, pobláznená, šikovná, múdra, inteligentná, pekná, vtipná... a áno, poriadne sarkastická. A oproti bežnému tínedžerovi nie je ani trochu otravná :D, naopak, presne naopak! Kniha je pútavá, čítavá, napínavá a humorná. Je to rovnako výborný a vhodný tip pre tie dievčatá, ktoré príliš nečítajú a hľadajú niečo, čo by ich konečne zaujalo, ako pre knihomoľky, ktoré zhltnú čokoľvek, čo im príde do ruky a pred oko. A ani jedna ani druhá skupina čitateliek na Ruby tak skoro nezabudne. Hlavná hrdinka je naozaj výrazná a nadovšetko (alebo napriek všetkému? :)) sympatická postava.
A to som sa nezmienil o jej najväčšej prednosti, jej veľkom dare, či talente, ak chcete: je maniačka do šifier, hlavolamov a rébusov každého druhu. Práve pre to po tejto knižke kedysi Pojinko siahol. Nuž, niežeby som bol aspoň z desatiny taký expert ako Ruby, pravdu povediac, som na takéto veci úplne tupý, ale veľmi ma jej schopnosti tajnej agentky fascinujú a závidím jej.

Toto si zapíšte za uši, decká: knižky o Ruby Redfortovej sú z určitej časti možno dievčenským románom, sú ale hlavne špionážnym príbehom!!! Ak sa chcete ocitnúť vo svete tajných agentúr a supertajných zločineckých organizácií, ultra mega supiš kladných špiónov, čo zachraňujú svet a extra výnimočne záporných zloduchov, ktorí sa ho usilujú zničiť, nech sa páči, pristúpte bližšie a... čítajte už! Na čo ešte čakáte?! :D

Pre Pojinka je podmanivé aj to, že príbehy o Ruby Redfortovej sú rovnakou mierou poctivým žánrovým špionážnym thrillerom pre mladého čitateľa a zároveň paródiou na tento žáner.

A čo je ešte podmanivejšie, je fakt, že v príbehoch nájdete aj samotné šifry a niečo sa o nich dozviete!

tu sú diely preložené do slovenčiny (dúfam, že sériu dovydávajú postupne celú):

1. Pozri sa mi do očí
2. Naposledy zadrž dych
3. Ovoňaj fialky odspodu

Takže, keď sa pozriete na knižky Ruby Redfortovej, prečítate ich na jeden dych a dozviete sa tajomstvá, ktoré si zoberiete do hrobu a zveríte sa s nimi jedine korienkom fialiek :)


vydáva: Slovart, 2018 
knihy majú okolo 350 strán a trošinku menší formát
pevná väzba so štýlovou ilustráciou na prebale
ideálny vek: 11 - 14 rokov
pre dievčatá

nedeľa 17. júna 2018

Dvaja ľudia

Pojinko odporúča:




Dvaja ľudia

text a kresby:

Iwona Chmielewska



Literatúra je umením. Maliarstvo tiež. Ale zďaleka nie každá kniha či každá maľba je umeleckým dielom.
Táto obrázková kniha je veľkolepým a úžasným umeleckým dielom. Spája dva umelecké prístupy do jediného harmonického celku. Pojinkovi vyrazila dych. A hneď potom, ako sa stihol nadýchnuť, ho očarila. Alebo skôr - počarovala mu.

Text aj kresby sú geniálne. Nepreháňam! Ani trochu. A dokonale k sebe ladia. Jednoduchý, minimalistický, rýmovaný text nesúci v sebe veľké tajomstvo spolužitia dvoch ľudí a rôznych podôb ich vzťahu. Láska! Koľko len má tvárí! A do toho tie prenádherné kresby, ktoré čerpajú zo surrealizmu a metafyzického umenia... Toto spolu vytvára celok, ktorý je doslova a dokresby :) zhmotnením dokonalosti. Ľudskou rukou vytvorené Božie dielo.
Iste, malé deti to ešte nepochopia a mnohé, i tie staršie, neocenia. Alebo práve nie? Práveže naopak? Musím to s nimi vyskúšať, lebo to dieťa v Pojinkovi ostalo veru užasnuté. Veď to, čomu deti neporozumejú, čo neobsiahnu rozumom, objímu srdcom. A tak mal už malinký Pojinko veľmi rád Malého princa. A z vlastných skúseností vie, že nie je jediný! 
Ak teda chcete svojim deťom sprostredkovať naozaj hodnotný umelecký zážitok, skúste začať práve touto knihou. A ak chcete potešiť svojho dospelého partnera / partnerku, momentálne si nespomeniem na krajší darček. 
Áno, toto je veľká vec!


ukážka:

















info:
vydal: Slniečkovo, 2017
počet strán: 32
väčší formát (A4), pevná väzba
odporúčaný čitateľský vek: v tomto špeciálnom prípade nešpecifikovaný :)
pre deti i dospelých, chlapcov a dievčatá, mužov aj ženy, pre každého s veľkým srdcom